Strange signage: No-trespass notices citing the Constitution were one of the early signs that something odd was happening in St. Marie, Mont. Residents soon learned that two “sovereign citizens” were behind the warnings.