The Southern Poverty Law Center has filed suit against the town of Homer, La., and two of its former police officers on behalf of the family of an elderly black man who was shot to death by one of the officers while standing harmlessly on his front porch.