Bryant Cecchini, better known by his alias of Byron Calvert, is friendly with key movement activists like former Klan leader David Duke.